В Ярославском уезде Малого, в Хохольском стану по писцовым книгам 136 и 137 году написано: в порозжих землях Никитинского поместья вотчина Плещеева,
пустошь Улитино, сорок четвертей в поле, а в дву потомуж дать в поместье Князю, Юрью Княж Никитину сыну Морткину, по прежнему его челобитью, к прежнему его поместью к дву стам к осмидесять четырем четвертям, в его оклад в пятьсот в пятдесять четвертей, в поместье,
со всеми угодьи. А что о той же пустоши бил челом, после его Князя Юрьева челобитья, Князь Ивана Княж Андреева сын Дашков, и по его челобитью, та пустошь помечена была ему Князю Ивану, не справясь с прежним челобитьем Князь Юрья Морткина и ему Князю Ивану Государь указал и Бояре приговорили, в той пустоши отказать, потому, бил челом о той пустоши он Князь Иван после его Князя Юрьева челобитья, как он о той пустоши бил челом, и в те поры он Князь Юрей был на Государеве службе на Туле, и о том в Розряд послана память, а в памяти из Розряда за приписью Дьяка Григорья Ларионова 158 написано: в прошлом де во 150 году Князь Юрий Морткин был на Государеве службе на Туле, с Стольником и Воеводой со Князем Алексеем Воротынским, а после Князь Алексеевы смерти, был он на Туле с Воеводой со Князем Алексеем Никитичем Трубецким Мая с 21 числа 150 года Сентября по 15 число 151 года. В Розряде ж в записной книге 150 года Февраля в 9 день написано: по Государеву указу отсрочено Дворяном и детям Боярским Украйных и заМосковных городов, во всяких делах, Января по 1 число 151 году, а велено им на тот срок и до сроку дней за десять и за неделю и дни за два и за три к Москве приехать, и челобитье свое и ставку в приказах записать, также и Московских всяких чинов людям в истцовых исках, на указный срок быть на Москве, и челобитье свое в приказах записывать, чтоб им тем указним сроком виноватым не быть. А челобитье Князь Юрья Морткина о той пустоши Улитиной во 151 году Марта в 27 день, пять месяцов как по Государеву указу во 150 году Февраля 9 дня Московских всяких чинов людям отсрочено в истцовых исках до указного сроку Января до 1 число 151 году, велено быть на Москве, и челобитье в приказах записывать, и с того числа до Князь Юрьева челобитья Морткина полтретья месяца. А в Государеве Цареве и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великие и Малые и Белые России Самодержца, указе и в соборном Уложенье 157 году написано: которой челобитчик бил челом Государю из порозжих земель о поместье, и подав челобитную, за выпиской ходить не учнет три месяца, и тем челобитчиком отказывать, а его Князь Юрьево челобитье до указного срока застало за полмесяца, да и потому, в памяти из Большего Приходу, за приписью Дьяка Артемья Хватова нынешняго 158 году Сентября в 7 день в приказе Большего Прихода написана та пустошь Улитино была на оброке до 149 году за ним же Князь Юрьем Морткиным.
пустошь Улитино, сорок четвертей в поле, а в дву потомуж дать в поместье Князю, Юрью Княж Никитину сыну Морткину, по прежнему его челобитью, к прежнему его поместью к дву стам к осмидесять четырем четвертям, в его оклад в пятьсот в пятдесять четвертей, в поместье,
со всеми угодьи. А что о той же пустоши бил челом, после его Князя Юрьева челобитья, Князь Ивана Княж Андреева сын Дашков, и по его челобитью, та пустошь помечена была ему Князю Ивану, не справясь с прежним челобитьем Князь Юрья Морткина и ему Князю Ивану Государь указал и Бояре приговорили, в той пустоши отказать, потому, бил челом о той пустоши он Князь Иван после его Князя Юрьева челобитья, как он о той пустоши бил челом, и в те поры он Князь Юрей был на Государеве службе на Туле, и о том в Розряд послана память, а в памяти из Розряда за приписью Дьяка Григорья Ларионова 158 написано: в прошлом де во 150 году Князь Юрий Морткин был на Государеве службе на Туле, с Стольником и Воеводой со Князем Алексеем Воротынским, а после Князь Алексеевы смерти, был он на Туле с Воеводой со Князем Алексеем Никитичем Трубецким Мая с 21 числа 150 года Сентября по 15 число 151 года. В Розряде ж в записной книге 150 года Февраля в 9 день написано: по Государеву указу отсрочено Дворяном и детям Боярским Украйных и заМосковных городов, во всяких делах, Января по 1 число 151 году, а велено им на тот срок и до сроку дней за десять и за неделю и дни за два и за три к Москве приехать, и челобитье свое и ставку в приказах записать, также и Московских всяких чинов людям в истцовых исках, на указный срок быть на Москве, и челобитье свое в приказах записывать, чтоб им тем указним сроком виноватым не быть. А челобитье Князь Юрья Морткина о той пустоши Улитиной во 151 году Марта в 27 день, пять месяцов как по Государеву указу во 150 году Февраля 9 дня Московских всяких чинов людям отсрочено в истцовых исках до указного сроку Января до 1 число 151 году, велено быть на Москве, и челобитье в приказах записывать, и с того числа до Князь Юрьева челобитья Морткина полтретья месяца. А в Государеве Цареве и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великие и Малые и Белые России Самодержца, указе и в соборном Уложенье 157 году написано: которой челобитчик бил челом Государю из порозжих земель о поместье, и подав челобитную, за выпиской ходить не учнет три месяца, и тем челобитчиком отказывать, а его Князь Юрьево челобитье до указного срока застало за полмесяца, да и потому, в памяти из Большего Приходу, за приписью Дьяка Артемья Хватова нынешняго 158 году Сентября в 7 день в приказе Большего Прихода написана та пустошь Улитино была на оброке до 149 году за ним же Князь Юрьем Морткиным.