240.25. — Декабря 20. Договор, учиненный на съезде в Валиесаре полномочными Российскими и Шведскими послами. О перемирии между обоими Государствами, с Российской стороны на 20 лет, а с Шведской на три года, со дня подписания сего договора.

25. Понеже Его Королевское Величество и Его Царское Величество в нынешнем времени имейт им обоим общаго недруга, Короля Польского, на которого им посягать и для того мы, Его Королевского Величества великие и полномочные послы, объявили, чтоб уговор учинить о подлинном межеванье, в которых границах всякого Великого Государя Генералом и войскам порознь, без одного или другова захвату, могли б против общаго их недруга промышлять и на то Его Царского Величества великие полномочные послы ответ дали,
чтоб то обоих Великих Государей на волю положить и чтоб меж того времени их Величеств Генералам на войне дружно друг с другом обсылатися, как недруга наилучше изойти, и чтоб в походах, в проездех и в станах друг на друга неблизко находити и не утеснять также Его Царского Величества великие полномочные послы постоянно просили, чтоб Княжеству Курляндскому от Его Королевского Величества, также как от Его Царского Величества по прежнему неутральство повелело и подтвержено было, и на то мы, Его Королевского Величества великие и полномочные послы, тако ж мерой, сие дело Его Королевского Величества на добрую волю и ответ положили, и ныне договорено есть, чтоб Курляндским и Семигальским землям в сем перемирье вместе почтением быть, чтоб там никакой недружбы меж Его Королевскаго Величества и Его Царского Величества войска не учинилося.   www.oldimperia.ru